from Central Station: Use the "U1" (blue line) with destination Garstedt, Ochsenzoll or Norderstedt-Mitte and leave train at Fuhlsbüttel Nord (Estd. time approx. 20 minutes). After leaving the station turn left into the "Flughafenstraße". After 100 mtrs. you reach a cross, where you go right onto the "Langenhorner Chaussee". Then you'll see the meinHotel on the left side after 50 mtrs.
out of the city/from the A1/A24: First, it is always right, if you follow the signs to the airport. The Langenhorner Chaussee is the extension of the Alsterkrugchaussee (B 433), which leads out of town past the airport in the direction of Norderstedt. About 80 meters behind the intersection Langenhorner Chaussee / Flughafenstrasse is meinHotel.
from the A7: Leave the A7 motorway at Schnelsen Nord and first follow the airport signs. Stay in the airport tunnel on the left lane and go straight to the next big crossing. Turn right. After about 3 km is meinHotel on the right side.